德国马克诺克辛国际乐器比赛

德国马克诺克辛国际乐器比赛

大提琴和吉他

比赛要求

 1. 2009年比赛种类：大提琴（VIOLINCELLO）和吉他（GUITAR）

 2. 比赛将于2009年5月7日至5月16日在德国马克诺克辛举行。

 3. 比赛面向任何国籍的选手，年龄要求为：大提琴1979年1月1日后出生的选手；吉他1977年1月1日后出生的选手。

 4. 比赛报名截止日期：2009年1月26日。因名额有限，组委会建议参赛者尽早提交申请材料。

 5. 需要提交的材料

 －身份证或者护照复印件

 －个人简述

 －两张近期护照相片

 6. 不符合要求的报名者在收到材料10日内得到通知。

 7. 符合要求的报名者在得到通知后，需要立即交纳报名费100欧元。

 8. 比赛免费提供钢琴伴奏。比赛选手也可以自带伴奏，费用自理。

 9. 交通和住宿费用，参赛选手自理。

 10. 参加第一轮的选手可得到20欧元的补助，入选第二轮的选手每天可得到10欧元的补助。

 
 
比赛奖金

大提琴

一等奖       5000 €

二等奖       3500 €

三等奖       2500 €

特别奖2000欧元

吉他

一等奖       5000 €

二等奖       3500 €

三等奖       2500 €

特别奖2000欧元

 
入选决赛的选手均获得证书

最佳钢琴伴奏也将获得证书

 
比赛曲目

大提琴

第一轮

a) 下列选择一首:

Johann Sebastian Bach
Prelude d-Moll BWV 1008

或

Prelude C-Dur BWV 1009

或

Domenico Gabrielli
Ricercar 7
Edition Schott or B?renreiter

或

Gianbattista degli Antonii
Ricarcata Nr. 2
Edition Schott

b)下列选择一首:

Mstislaw Rostropovitsch
Humoreske op. 5

或

Carl Davidoff
Am Springbrunnen“ op. 20/2

或

David Popper
Elfentanz“ op. 39

c) Luigi Boccherini

奏鸣曲中选择一首:

Sonate A-Dur G 13

或

Sonate C-Dur G. 6

或

Sonate C-Dur G. 17

第二轮

a) Max Reger

大提琴组曲之一。One of the suites for cello
solo op. 131 c

b) 下列选择一首:

Johannes Brahms
Sonate op. 38

或

Sonate op. 99

或

Robert Schumann
5 Stücke im Volkston op. 102

或

Frédéric Chopin
Sonate op. 65

或

César Franck
Sonate A-Dur

c)下列选择一首:

Sofia Gubaidulina
3 Pr?ludien (free of choice)
aus 10 Pr?ludien (1974)
Edition Sikorski

或

Henri Dutilleux
?3 Strophes sur le nom de Sacher“
(Heugel)

或

Isang Yun
Drei Etüden aus
?Sieben Etüden für Violoncello solo“ (1993), freie Wahl
Bote & Bock

第三轮

Joseph Haydn
Konzert D-Dur op. 101 Hob.VII b:2

或

Luigi Boccherini
Konzert B-Dur G. 482
Originalfassung

决赛

Antonin Dvo?ák
Konzert h-Moll op. 104

或

Edward Elgar
Konzert e-Moll op. 85

吉他

第一轮

a) 下了选择一组:

Johann Sebastian Bach
Prelude & Fugue, BWV 997
Prelude & Fugue, BWV 998
Adagio & Fuga, BWV 1001
Grave & Fuge, BWV 1003
Adagio & Fuga, BWV 1005
(transpositions are possible)

b) Toru Takemitsu

Equinox (1993)

第二轮

35－40分钟独奏。A recital of 35 – 40 minutes max., including:

a) Johann Kaspar Mertz
Romanze in e-minor
(Bardenkl?nge)

b) Mauro Giuliani
选择其一。One of the following Rossinianae

Rossiniana no. 2, op. 120
Rossiniana no. 3, op. 121
Rossiniana no. 4, op. 122
Rossiniana no. 5, op. 123

c) 十九或者二十世纪西班牙或者拉丁美洲作曲家的一首作品。One work written by a Spanish or Latinamerican composer from 19th or 20th century
(original or transcription)

和

自选其他作品（也可不选）
(请注意总时长为35－40分钟)

第三轮:

a) 当代作品选择一首

Hans Werner Henze
Royal Winter Music I
(First Sonata)
Schott GA 467

或

Royal Winter Music II
(Second Sonata)
Schott GA 473

或

Richard Rodney Bennett
Sonata (1983)
Edition Novello

或

Nicolas Maw
Music of Memory
Faber Music

或

Magnus Lindberg
Mano a Mano
Boosey & Hawkes, London

或

Luciano Berio
Sequenza XI
UE

决赛

Joaquín Rodrigo
Concierto de Aranjuez