中央音乐学院与美国巴德学院签订《中国音乐发展计划》暨合作创办中国民族器乐表演专业学位项目

2017年12月3日我校与美国巴德学院《中国音乐发展计划》暨合作创办中国民族器乐表演专业学位项目签约仪式新闻发布会在学校教学楼201音乐厅举行。中央音乐学院院长俞峰、巴德音乐学院院长罗伯特·马丁(Robert Mar-tin)代表双方学校签署合作协议。

中央音乐学院副院长、中国音乐家协会主席叶小纲教授代表音协致辞，民乐系主任于红梅教授、巴德学院美中中国音乐研习院院长蔡金冬教授，美中文化协会主席、美国著名华人社会活动家杨雪兰女士先后致辞。俞峰院长为马丁院长和蔡金冬教授颁发了中央音乐学院特邀教授聘书。中央音乐学院国际交流处处长刘红柱主持新闻发布会。党委宣传部部长潘国强，院长办公室主任赵海，民乐系周望教授、张强教授等学校领导师生，来自人民日报、中国日报，新华社，中国教育报、中国文化报、中央电视台新闻频道、英语频道、音乐频道，人民网的记者参加了新闻发布会。

中央音乐学院与美国纽约巴德音乐学院宣布以新型合作伙伴关系，将共同制定和实施《中国音乐发展计划》暨合作创办中国民族器乐表演专业学位项目。该项目的目标是在巴德音乐学院创立一个在美国最具创新性及最系统和完善的中国音乐发展和交流的平台，这也是在国外高等院校率先创建的第一个中国民族器乐表演专业的学位项目。该项目的具体实施将由中央音乐学院民乐系主任于红梅教授和巴德音乐学院美中音乐研习院院长蔡金冬教授带领的委员会管理执行。

《中国音乐发展计划》制定的第一个五年规划包涵四项主要内容:

1.从 2018 年秋季开始,在巴德音乐学院现有的五年制双专业本科机制中设立中国民族器乐表演专业学位。中国器乐演奏专业将以二胡、琵琶和古筝开始，师资队伍将由中央音乐学院派遣。此项目是在中国以外音乐学院中开设的第一个学位项目，其目的是将中国器乐演奏的专业教学与美国文理学院的通识教育相结合。2018年秋季入学申请与招生工作将于2018年1月开始。

2.从 2018 年开始在巴德音乐学院校园及纽约市区大型音乐场所举办每年一届的以演出当代中国音乐作品为中心的中国音乐节,介绍当代中国作曲家、演奏家及在世界范围内创作的具有中国风格和元素的音乐作品。

3.从 2018 年开始定期开设和举办以中国音乐、艺术与中国社会发展为主题的课程和学术交流研讨会。研讨会将分别在美国和中国举办。两校还将建立教授的互访项目,以促进学者交流。

4.为推广中国音乐在美国的普及和提高社会的关注, 从 2018 年开始在巴德音乐学院举办每年一届的中国音乐夏季学校即巴德青年中乐团。其目的是在中国以外创立一所学习中国传统器乐的训练营地, 在为美国和中国的青少年提供训练,、交流和演出机会的同时, 向美国社会推动对中国音乐的了解。夏季学校将招收14到18岁具有一定演奏水准的中国器乐演奏学员。为期两周半的训练将包含专业课,、英文课、室内乐和中乐团的排练和演出。第一届巴德中国青年中乐团将于2018年8月9日至27日在巴德音乐学院举办。

中央音乐学院俞峰院长对该项目充满信心，他说“在全世界范围推广和传播中国音乐是我们义不容辞的使命和责任，中央音乐学院与巴德音乐学院合作率先在国外音乐学院设立中国民族器乐表演专业学位是中国文化走出去的重要创举和步骤，对于中国音乐的发展具有开创性的意义”。“与具有157年历史的美国著名文理学院巴德学院的合作，是以一种新的交流合作模式发出中国声音。通过音乐的融通，文化的交融，中美两国音乐文化的合作与交流步入一个新的阶段。”

巴德学院校长里昂·波斯坦(Leon Botstein) 称这项创举是 “巴德学院国际化进程中的一个重要里程碑” ，“与中央音乐学院的合作将加深我们对中国充满活力的音乐生活和丰富的文化遗产的理解。”

巴德音乐学院院长罗伯特·马丁(Robert Martin) 在致辞中指出： “这是我们多年以来与中国音乐界建立关系和努力的结晶，包括2012年巴德音乐学院在中国的巡演和访问。 此项计划的签署是我们学院所创美中音乐研习院的一项重大成就。 巴德美中音乐研习院，在国际卓越指挥家、作家兼教育家蔡金冬教授带领下使巴德学院精彩纷呈。”

蔡金冬院长指出：“四百多年前，意大利传教士利玛窦将第一件西方乐器呈现给明朝皇帝，播下了西洋音乐在中国发展的种子。我希望我们今天的合作能有同样的功效，为中国音乐在西方的发展做出贡献。我坚信这个过程不需要四个世纪!”

于红梅主任谈到此项目时说：“近百年前，中国民族音乐一代宗师刘天华曾对中国民族器乐寄予‘与世界音乐并驾齐驱’的厚望，而今天我们与巴德学院合作创办民乐专业学位，正是印证了当年刘天华的话。民族音乐向世界又走出了坚实的一步”。“中央音乐学院民乐系将派出最好的教授通过个别课面授、视频和大师班等多种方式进行授课和教学，这些经验丰富的教授将按照严格的标准和教学计划保证学生招收和培养的质量和规格。”

中央音乐学院与巴德音乐学院合作的中国音乐发展计划将在中央音乐学院俞锋院长和巴德音乐学院罗伯特·马丁院长的监督下完成。

新闻发布会结束后举行了小型的民乐音乐会。来自我校民乐系、作曲系的优秀师生刘小菁、尹飞、冯天石、程皓如、何蔚雅、李博禅等为中外来宾和媒体记者表演了传统和现代民乐曲目。

******************************

【邀 请】欢迎关注《神州乐器网》官方微博：http://weibo.com/chinayq
【分 享】欢迎订阅投稿《神州乐器网》：www.chinayq.com；分享你身边的器乐故事，提出意见或建议，请直接投稿 shenzhouyueqi#163.com
【关注我们】官方微信：神州乐器网

【网站声明】
1.本网所发布的内容信息部分来源于网络，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。
2.本网站所刊发、转载的文章，其版权均归原作者所有;其他媒体、网站或个人从本网转载使用，必须保留本网注明的“稿件来源”，并自负版权等法律责任。如对稿件内容有疑议，请及时与我们联系。
3.转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与本网联系，我们将及时更正、删除，谢谢。 邮箱地址：shenzhouyueqi@163.com。