下面是意大利术语的解释:
很弱pppianissimo
弱ppiano
稍弱mpmezzo-piano
稍强mfmezzo-forte
强fforte
很强fffortissimo
此外还有级弱ppppppp极强fffffff等
渐强cresc.crescendo
渐弱dim.diminuendo或decresc.decrescendo
特强sf或sfzsforzando
或fzforzando(通常用来表示重音)
突强rf或rinfrfzrinforzando(表示很急速的“渐强”)
强后即弱fpforte-piano
特强后弱sfpsforzandopiano
或fzpforzandopiano
下面是速度,下面我所写的数字是每分钟的拍数
慢速度
缓慢庄板Grave40
广板Largo46
慢速慢板Lento52
柔板Adagio56
小广板Larghetto60
稍慢行板Andante66
小行板Andantino69
中速中板Moderato88
稍快小快板Allegretto108
进行速度快板Allegro132
快速急板Presto184
急速最急板Prestissimo208
下面是变化速度:
渐慢rall.rallentand
或rit.ritard.ritardando
转慢riten.ritenuto
menomosso
稍慢pocomenomosso(这个“稍慢”的意义和基本速度中的“稍慢”不同,是比前满速度稍慢,有稍转慢的意思)
慢一倍doppialunghezzaditempo
渐宽广或放宽allargando
渐消失manc.mancando
或mor.morendo
smorz.smorzando
渐快accel.accelerando
转快piumosso
稍快pocopiumosso
快一倍doppiomomimento
慢起渐快lentopoiaccelerando
渐快同时渐强string.stringgendo
原速或回原速atem.atempo或tempoprimo或tempoI
散或速度自由节奏自由adlib.adlibitum或apiacere
伸缩拍子temporubato
同速l'istessotempo